Jetzt bewerben

Daten & Dokumente / HIG-2824

Fachkraft für E-Book-Texterfassung

Übertragen Sie gescannte Manuskriptseiten nach den Projektvorgaben in korrekt formatierte digitale Texte.

Manuskriptseiten, Tastatur und Laptop an einem sonnigen Schreibplatz
Bewerbungen möglichArbeiten von zu Hause

Über diese Stelle

In dieser Homeoffice-Tätigkeit prüfen Sie gescannte Buchseiten und tippen den sichtbaren Inhalt im vorgegebenen Textformat ab. Genauigkeit, einheitliche Formatierung und ein sorgfältiger Abgleich mit der Vorlage sind entscheidend.

Typische Aufgaben

  • Text aus Bildern abtippen und Dokumente konvertieren
  • Beibehaltung der geforderten Formatierung von Zeilen, Absätzen und Tags
  • Korrekturlesen fertiger Dateien anhand der Originalbilder
  • Abgabe der Arbeit über den genehmigten Projektablauf

Erforderliche und nützliche Kenntnisse

  • Genaues Tippen
  • Grundkenntnisse im Umgang mit Computern
  • Liebe zum Detail
  • Nach schriftlichen Anweisungen

Voraussetzungen und Ausstattung

Bildung
Lesen Sie die Stellenbeschreibung. Gegebenenfalls können gleichwertige praktische Fähigkeiten berücksichtigt werden.
Erfahrung
Auch Menschen ohne Berufserfahrung sind willkommen.
Ausrüstung
Besprechen Sie nach Ihrem Arbeitsbeginn bei Bedarf einen Firmenlaptop. Er bleibt Eigentum des Unternehmens und muss zurückgegeben werden. Für zugewiesene Aufgaben benötigen Sie eine stabile Internetverbindung und einen sicheren Arbeitsplatz.

Nach der Aufnahme ins Team zahlt Hire in Global Ihnen für jede zugewiesene Aufgabe 25% des vereinbarten Betrags im Voraus.

Vorbereitung auf die Stelle „Fachkraft für E-Book-Texterfassung“

Vergleichen Sie für die Stelle „Fachkraft für E-Book-Texterfassung“ vor Arbeitsbeginn die Quelle, das geforderte Ergebnis und das Prüfverfahren. Die Stellenbeschreibung und die Aufgabenanweisungen legen die konkrete Arbeit fest.

Arbeit mit der Vorlage abgleichen

Vergleichen Sie jede Zeile mit der Vorlage, einschließlich Satzzeichen, Abständen und Überschriften. Halten Sie sich an die Formatvorgaben der Aufgabe und lesen Sie in der Vergütungstabelle nach, wie sich die Genauigkeit auf den Verdienst auswirkt.

Eine klare Übergabe vorbereiten

Halten Sie beim Auftrag für die Stelle „Fachkraft für E-Book-Texterfassung“ das geforderte Ergebnis, die Quellenangaben und etwaige Hinweise zu Ausnahmen zusammen. Verwenden Sie den vereinbarten Dateinamen und die vereinbarte Version, damit die zuständige Person die fertige Arbeit erkennen kann.

Wenn die Quelle unklar ist oder eine Anweisung dem verlangten Ergebnis widerspricht, dokumentieren Sie das konkrete Problem, statt zu raten. Erläutern Sie über den vorgesehenen Kommunikationsweg, was Sie geprüft haben und welche Punkte bestätigt werden müssen.

Die Arbeit auf einen Blick

So funktioniert diese Arbeit

Sehen Sie sich die folgenden Aufgaben und Prüfschritte an. Den genauen Umfang und die geforderten Ergebnisse finden Sie in den Anweisungen für Ihr zugewiesenes Projekt.

Aufgeschlagenes gebundenes Manuskript mit cremefarbenem Papier, durchscheinende hellblaue Ansicht einer digitalisierten Seite mit angedeuteten Textzeilen und kobaltblauer Füller
Machen Sie sich mit dem Ausgangsmaterial vertraut und bereiten Sie Ihre Arbeit vor.
  1. 01

    Lesen Sie die Quellseite

  2. 02

    Text abtippen und formatieren

  3. 03

    Vor der Abgabe Korrektur lesen

VOR DEM ABSENDEN

Vor der Abgabe Korrektur lesen

Vergleichen Sie jede Zeile mit der Vorlage, einschließlich Satzzeichen, Abständen und Überschriften. Halten Sie sich an die Formatvorgaben der Aufgabe und lesen Sie in der Vergütungstabelle nach, wie sich die Genauigkeit auf den Verdienst auswirkt.

Ein korrekturgelesenes Manuskriptblatt, ein blaues Klemmbrett und ein Korrekturstift.

Was gilt als eine vergütete Vorlagenseite?

Eine Einheit entspricht der im schriftlichen Auftrag genannten Ausgangsseite. Prüfen Sie vor Beginn die Länge der Vorlage, die Lesbarkeit von Handschrift oder Druck, das Layout und das geforderte Ausgabeformat. Der Umfang einer Einheit kann variieren. Maßgeblich sind die Auftragsanweisungen.

Die Vergütungstabelle zeigt, wie sich die ermittelte Genauigkeit auf den Verdienst auswirkt. Klären Sie die Bewertungsmethode mit Ihrer Ansprechperson und gleichen Sie das fertige Ergebnis vor der Abgabe mit der Vorlage ab.

Vergütung nach Genauigkeit ansehen →

Auswahl und nächste Schritte

Die Prüfung Ihrer Bewerbung dauert je nach Aufwand der Verifizierung zwischen 2 Arbeitsstunden und 4 Arbeitstagen.

Unser Team prüft die übermittelten Daten. Informieren Sie sich über den Stand im offiziellen Bewerbungsverfahren. Unsere Mitarbeitenden rufen Sie nicht unaufgefordert zu Einstellungszwecken an und senden keine unaufgeforderten Nachrichten.

Ausgewählte Bewerberinnen und Bewerber erhalten vor Auftragsbeginn Informationen zum Projektumfang, zu den Anforderungen an die Arbeitsergebnisse, zum Zeitplan und zur Vergütung. Die Bezahlung richtet sich nach den schriftlichen Projektbedingungen.

Firmenlaptop für die Arbeit

Besprechen Sie nach dem Einstieg mit Ihrer persönlichen Ansprechperson, ob Sie für die zugewiesene Arbeit einen Firmenlaptop benötigen. Ein bereitgestelltes Gerät bleibt Firmeneigentum und muss bei Arbeitsende zurückgegeben werden. Die Miete beträgt 4,87 € pro Monat und wird von Ihrer Vergütung abgezogen. Wir verlangen weder eine separate Mietzahlung noch eine Kaution für das Gerät.

Vergütung je erfasster E-Book-Seite

1,46 € pro Seite

Die Vergütung richtet sich nach der bewerteten Genauigkeit der abgeschlossenen Arbeit. Auch Arbeit mit geringerer Genauigkeit wird bezahlt. Vergütungstabelle nach Genauigkeit ansehen.

Ihre Arbeit wird vergütet. Es gibt keine Strafzahlungen für Fehler.

Wir schätzen jede Leistung. Auch weniger genaue Arbeit wird nach der folgenden Berechnung vergütet. Hire in Global verhängt keine Bußgelder oder Vertragsstrafen und leitet keine rechtlichen Schritte allein wegen geringer Arbeitsgenauigkeit ein. Ein Abzug aufgrund der Genauigkeit verringert die Vergütung. Sie müssen hierfür keine gesonderte Strafe und keinen Betrag an uns zahlen.

Für die Auszahlung gibt es keine Mindestmenge. Sie können bereits nach Fertigstellung einer Seite die Auszahlung beantragen. Dafür müssen Sie weder eine Mindestzahl an Seiten oder Tabellenblättern fertigstellen noch einen Mindestbetrag erreichen. Die Höhe der Vergütung richtet sich nach der festgestellten Genauigkeit der abgeschlossenen Arbeit.

Vergütung für eine Seite nach Genauigkeitsstufe
GenauigkeitAbzugArbeitsverdienst
100%0,00 €1,46 €
90%0,15 €1,31 €
80%0,29 €1,17 €
70%0,44 €1,02 €
60%0,58 €0,88 €
50%0,73 €0,73 €
40%0,88 €0,58 €
30%1,02 €0,44 €
20%1,17 €0,29 €
10%1,31 €0,15 €

Berechnung: Vergütung = voller Satz pro Einheit × Genauigkeit ÷ 100. Der Abzug entspricht 100% abzüglich der ermittelten Genauigkeit. Beispielsweise bedeuten 90% Genauigkeit einen Abzug von 10%, und 10% Genauigkeit bedeuten einen Abzug von 90%. Dieselbe anteilige Berechnung gilt auch zwischen den aufgeführten Stufen.

Bestätigen Sie vor Beginn schriftlich das Seitenformat, den Umfang, das Verfahren zur Bewertung der Genauigkeit und den Zahlungsplan. Die Tabelle zeigt die Vergütung nach dem Abzug für geringere Genauigkeit. Wird ein Firmenlaptop bereitgestellt, werden die monatlichen Mietkosten von 4,87 € gesondert von der Vergütung abgezogen. Eine separate Mietzahlung verlangen wir nicht.

Bestätigte Angaben zur Arbeit und zur Vergütung

Zahlungsfristen

Die Zahlung erfolgt innerhalb von 24 Arbeitsstunden nach Abgabe der Arbeit.

Qualitätsprüfung und Fragen zur Vergütung

Wenden Sie sich nach Arbeitsbeginn bei Fragen zur Qualitätsbewertung oder bei einem Zahlungsstreit an Ihre zugewiesene Ansprechperson. Wenn Ihnen keine Ansprechperson zugewiesen wurde, nutzen Sie den Chat auf der offiziellen Website. Geben Sie die Projektreferenz, die betreffende Seite oder Tabelle und eine kurze Erläuterung an. Auf solche Anfragen erhalten Sie innerhalb von 24 Arbeitsstunden eine Antwort.

Fristen in Arbeitsstunden richten sich nach dem support hours.

Schützen Sie Ihre Arbeit: Halten Sie vor Arbeitsbeginn den Auftragsumfang und die Zahlungsbedingungen schriftlich fest. Zahlen Sie niemals einem Personalvermittler, um Zugang zu Arbeit oder die Auszahlung Ihres Verdienstes freizuschalten. Beachten Sie Warnhinweis zu Einstellungsbetrug für Hilfe beim Melden des Vorfalls.

Fragen? Lesen Sie die Häufige Fragen von Bewerbenden or kontaktieren Sie unser Team. Wir verarbeiten Ihre Bewerbungsdaten gemäß unserer Richtlinie zu Bewerberdaten.

Offizielles Bewerbungsformular von Hire in Global

Für diese Stelle bewerben: Fachkraft für E-Book-Texterfassung

Bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse, vervollständigen Sie Ihre Angaben und senden Sie dieses Formular ab. Bewahren Sie die Bewerbungsnummer auf, die anschließend angezeigt wird.

Land und Kommunikation

Die Zahlungen erfolgen in der Landeswährung Ihres Landes: € (EUR).

Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und wählen Sie „Code senden“, um sie zu bestätigen.
Achten Sie bei einem Foto oder Scan darauf, dass jede Seite lesbar ist. Wenn sich die Datei nicht hochladen lässt, können Sie die Bewerbung ohne Lebenslauf einreichen.

Choose your country

We’ll show jobs and pay for your country in English. You can change the country or language in the footer.