Démarrer un projet

Certains renseignements ci-dessous sont en anglais. Voir cette page en anglais

Opérations numériques gérées

Transformez vos fichiers sources en livrables numériques organisés et exploitables

Indiquez-nous le type de travail, le format des documents sources et le résultat attendu. Hire in Global examine votre demande, coordonne les missions approuvées et vérifie que le travail réalisé respecte les consignes convenues.

Projets : espace numérique de planification et de réalisation par des équipes réparties

Types de projets pris en charge

Quels livrables votre équipe peut-elle fournir ?

La portée finale, les contrôles et le format de livraison sont convenus selon les besoins de chaque projet.

01

Saisie et validation de données

Saisie structurée, normalisation, vérification des doublons, gestion des exceptions et entretien des bases de données.

02

Numérisation de documents

Conversion de documents sources numérisés, manuscrits ou sous forme d’images en formats structurés et modifiables.

03

Transcription

Transcription audio en texte selon des règles de mise en forme, avec horodatage au besoin et révision humaine.

04

Opérations de Catalogue

Informations sur les produits, catégories, attributs, SKUs, coordination des médias et vérification des fiches.

05

Services de données pour l’IA

Annotation, évaluation des réponses, évaluation de la pertinence, classification et révision selon une grille de critères.

06

Gestion web et de contenu

Contenu de sites Web, mises à jour du CMS, recherche, soutien marketing et processus de service à la clientèle.

De l’entrée au résultat

Décrivez le résultat dont vous avez besoin.

Ces exemples vous aident à rédiger un cahier des charges clair. L’équipe confirme le périmètre, le format et les étapes de contrôle propres à votre projet.

Vous fournissezVous demandezVérifiez les points à convenir
Pages de livre numérisées ou images de documentsTexte modifiable avec les titres et la structure de paragraphes demandésOrthographe, exhaustivité, structure des lignes et mise en forme
Un tableur ou des documents sourcesChamps uniformes, catégories et liste des exceptionsValeurs manquantes, doublons et comparaison avec la source
Détails du produit et médiasEntrées de catalogue structurées selon un modèle convenuNoms, attributs, catégories et références aux médias
Réponses d’IA ou exemples annotés avec une grille de vérificationNotes de révision humaine, étiquettes ou commentaires structurésRespect des consignes, cohérence et problèmes signalés

Cadre de livraison

Contrôle à chaque étape

Les consignes et les étapes de vérification tiennent compte des risques réels et de la complexité du projet.

1

Découverte

Confirmez les sources, les livrables, le volume, le délai, la confidentialité et les critères d’acceptation.

2

Pilot

S’il y a lieu, testez les consignes, les cas limites et les critères de qualité sur un échantillon contrôlé.

3

Attribution

Attribuez le travail aux personnes sélectionnées selon leurs compétences, leurs disponibilités et les accès autorisés.

4

Contrôle qualité et livraison

Vérifiez le résultat, traitez les exceptions et livrez dans le format et les délais convenus.

Un cahier des charges utile

Les éléments à inclure dans votre demande

We can discuss projects for international clients, including work involving multiple languages. Describe your desired quality-control steps and secure transfer requirements so the team can plan access and review appropriately.

  • Type et volume approximatif du matériel source
  • Format de livraison et structure des champs exigés
  • Critères d'exactitude, de validation et d'acceptation
  • Date de début prévue, jalons et échéance finale
  • Exigences en matière de confidentialité, d’accès et de traitement des données
  • Un exemple représentatif sans données privées, si possible
Besoin d’un flux de travail personnalisé ?

Décrivez le résultat souhaité, même si le processus n’est pas encore entièrement défini. Hire in Global peut examiner vos besoins et discuter avec vous de la manière de travailler.

Exemples de livrables · pas d’études de cas clients

Exemple d’un livrable bien défini

InputExemple de livrableContrôle de vérification
Liste d’articles numériséeUne feuille de calcul avec les codes d’article, les quantités et les références des sourcesLes zéros initiaux ont été conservés et les valeurs incertaines signalées
Page de manuscritTexte modifiable dans l’ordre original des titres et des paragraphesVérification des lignes manquantes, de la ponctuation et des nombres par rapport à la source
Réponse de l’IA et grille d’évaluation approuvéeUne note assortie d’une brève justification fondée sur des éléments précisRepérage des affirmations non étayées et des cas incertains

Ces exemples fictifs illustrent le déroulement d’un projet. Les livrables réels, les critères d’acceptation et les modalités de transfert sécurisé sont convenus pour chaque projet. Ne joignez aucun fichier source confidentiel à la demande initiale.

Demande concernant un projet d’entreprise

Parlez-nous des livrables dont vous avez besoin

Fournissez les renseignements nécessaires à une première évaluation. N’incluez pas de données sources confidentielles, de mots de passe ou d’identifiants d’accès.

Devise des devis de projet (Canada) : CA$ CAD.

Lisez la Politique de confidentialité.

L’envoi d’une demande déclenche l’examen du périmètre du travail. L’acceptation du projet, l’échéancier, le prix et les conditions de livraison sont confirmés séparément par écrit.

Définir les services de projet numérique à partir d’un livrable exploitable

Le périmètre d’un projet numérique est plus facile à fixer si le livrable attendu est explicite. Une liste numérisée peut devenir une feuille de calcul structurée, un manuscrit peut être converti en texte modifiable et un lot de contenus peut être remis dans un fichier relu, accompagné de notes justificatives. Décrivez le résultat attendu en plus du logiciel envisagé.

Indiquez le format de la source, la quantité approximative, les champs ou la mise en page requis et les critères d’acceptation. Si un exemple est utile, retirez les informations personnelles ou confidentielles avant de le transmettre. Les références des sources, les règles de nommage et une procédure de traitement des exceptions facilitent le suivi du contrôle.

Si le projet numérique concerne un site ou un outil existant, précisez les autorisations et l’environnement disponibles. Convenez de la manière dont les modifications seront contrôlées et les fichiers remis. La prise de contact ouvre la discussion. Le périmètre, les accès et les modalités de livraison sont ensuite confirmés pour la mission.

Choose your country

We’ll show jobs and pay for your country in English. You can change the country or language in the footer.